英国ロックダウン中に迎えた誕生日/happy lockdown birthday!

こんにちは、norinori ♡です。

英国は今週４週間のロックダウンが解除されますが、１２月２日以降の各地の新型コロナウィルスの警戒レベルが発表されました。

危険度の高い順に

レベル３　非常に高い　

レベル２　高い　今回は殆どの地域がここに入ります

レベル１　中程度　

残念ながら私の住んでいる地域は、ロンドンを含む大半の地域のレベル２?

異世帯との交流は屋内はまだ禁止、屋外で最大６人まで?　

解除されるとはいえ、まだ厳しい規制。感染者が減って来たとはいえ、仕方ありませんが。

詳しくは↓

英国の警戒水準公表

さて、本題です。

先週娘は誕生日を迎えました✨

Have a great lockdown birthday! 

この様なメッセージを多くの人から頂いた様です。

小さい頃は、誕生会はどこで誰を招待してどういう感じにするか、いろいろ前もっての準備がなかなか大変でした。呼ばれた子は呼び返す、だから人数も多くなりがちでした。

地域のホールなどを借りての誕生会

• 

• 

懐かしい〜、フェイスペインティング！

それがだんだんと呼ぶお友達も仲の良い子だけ。　

ボーリング誕生会などもしました。

• 

ティーンになってからは、ちょっとおませになって仲良しの子数人を呼んで、近所のレストランでお友達とお食事。その後うちに集まっておしゃべり会という流れに。私達は離れた席で食事。

この時のポイントは、５歳離れた息子は小さい時はお姉ちゃん子だったので、まだまだ〇〇〇ってついついそっちに参加したくなっちゃうのです。だから息子の友達もうるさくならない用に一人だけ呼ぶ。これで娘達を遠くから見守れて、しかも息子もハッピー☺️ 

去年Year11

１６歳の誕生会は、会をする子の家で集まり、出かける準備やおしゃべりをしてロンドンで食事、またその子の家に集まりおしゃべり会をして解散という誕生会をしていました。

娘も去年はお昼前からお友達がうちに集まり、おしゃべりしながら髪の毛巻いたり化粧などし合いながら準備をしてから近所ではなく、ロンドン中心部のレストランで食事。

レストランといっても、バーガー店です。これなら近所でも？と思ったのですが。雰囲気が違うらしい。そりゃそうだ！

• 

• 

予約は私達に確認を取ってから、自分でネット予約。親の私達は終わり頃に顔出して、お会計?を兼ねてみんなと少し話しなどして解散。

その後娘達は、ショッピングなどをしたそうです。

• 

• 

まだ解散ではありませんよ！また我が家で集まり、ワイワイやっていました。

日付が変わろうとする頃に、各々の親が迎えに来ました。次の日は学校は休み、誕生会なので特別です！遅くなって外でウロウロされるよりは安心です。よね？

さぁ今年はというと、只今第二のナショナルロックダウン中、もちろん誕生会はなし?

しょうがないですね、こればかりは。

でも、プレゼントは郵送で送られて来ました。便利な世の中ですよね。

ちなみにお友達からのプレゼントは、大体コスメ、好きなブランドの小物や服などが多いです。金額はお小遣いで買える範囲です。数人で纏めて買う場合もあります。

娘やお友達が好きなブランドは、先週のえとわーる☆の紹介記事の中にいくつかありました。

イギリスで人気の子供とティーンの好きな店

そうそう、娘に今年はケーキは要らないと言われました? でもいくら甘い物があまり好きではないといっても、誕生日といえばケーキでしょう！食べなくてもロウソクをフゥッ〜と消さないと！

• 

• 

息子が作りました！ と言っても、ホットケーキを３枚焼いて、それを生クリームを挟みながら３段重ねて、外側にも塗って苺?を乗せたら出来上がり！

毎年誕生日の日は、食べたい物を作ったり食べに行ったりしていますが、今年はですねー、息子がケーキを作った以外は、

地味にフツーの日で終わった誕生日でした。それが娘の希望でした。

その分プレゼントは多めに買わされましたが。

ティーンの方またその親御さん、まだお友達を呼んで誕生会はしていますか？

ティーンの男の子は、どういう誕生会をしていますか？息子がいるので興味深々。

誕生会しましたよーって人、もうとっくにしなくなった人、ティーンとは関わり合いがないから知らないよって人も、下のひつじ?とアルパカ?のクリックを宜しくお願いします?

今日も読んで頂き有難うございます。

まだまだ不便な生活と感染対策の為の規制は続きますが、

早く普通の生活に戻りたーい！

週の始めの月曜日、皆様良い一日を！