

車を売ってもらえなかった人達
みなさま、こんにちは。車屋の女房です。
クリスマス直前の今、夫のガレージでも駆け込み需要が発生しております。売れ筋はやはりティーン向けの小型車です。日替わりで両親らしきカップルが訪れ、あーでもないこーでもないと議論を戦わせて購入の是非を決めるわけですが、選択権はお客にあるはずなのに…

「今日またカップルが娘用の車を見に来たんだよね。でも売らなかった」
「はぁ? 何で?」この場合、私は禁句のwhy?を連発します。
「だってさ、歯が白すぎたんだよ。」
!!!? 歯が白いのは普通でしょ?と言いかけると
「あれは白すぎるよ。あんなのには車は売れないよ」ナンだって??
「クリスマス前なんだからホワイトニングくらいするでしょ」
「いやー、ちょっと無理」
なぬ〜! 客の選り好みをするなよ!
「ワイフだって恥ずかしくて車から降りてこなかったんだよ」
違う理由かもしれないだろ!
「いやー、あれはどこに行っても何も売ってもらえないよ」
そんなわけ無いだろ!
クリスチャン系?の方々や、ボランティア系?、日本人の方々には過剰なサービス精神を発揮する夫ですが、今回は生理的許否反応が出た模様。
大人になっても続くよ?イギリス特有の、幼少期から始まるI don’t like it文化……
(私はそう呼んでいます)

その翌日。
「今日もカップルが来たんだけど追い返しちゃった」何で追い返す?!!
2日連続で想定外の報告を受け、何も言えないでいると
「最初は2000ポンドくらいでって娘の車を探しにきたのに、もっと安い車は?って言ってメカニックしか乗れない(直しながら乗るという意味です)ような車にするって言うんだよ。そんなケチな買い方する親には売れないよ」
誰だって事情があるでしょ!じゃぁ、あなたはいったい、いつ車を売るんですか!? 口八丁手八丁で2000ポンドの車を買わせるのが普通の中古車ディーラーだろ!!
あ~この人の上司じゃなくて良かった。車屋の女房はツライよ….
私に同意して頂ける方、⇩の可愛らしい羊のクリックをお願い致します。



人気ブログランキング
アクセスランキング にほんブログ村

いつもお読みいただいてありがとうございます。ブログ・ランキングに参加していますので、下のひつじちゃんをクリックして応援よろしくお願いします
下の猿ちゃんもクリックして応援よろしくお願いします
人気ブログランキング
アクセスランキング にほんブログ村
Share This Story, Choose Your Platform!
Category
‘ふわりいぎりす’は、イギリスにいる日本人ライターたちが気が付いたこと、発見したこと、知っていること、思ったこと、教えたいこと、気になることなど、ちょっとだけお伝えするウェブマガジンです。
以前にふあにゃんさんの「もしも永住ビザを忘れてしまったら」記事でコメントさせていただいたことのある通りすがりのものです。
私も相方がイギリス人ですが彼らがヘソを曲げてしまった時の頑固さは呆れますよね。もう少し損得を考えて動いてくれれば。。と思ってもそうも行かず・・・・
話がちょっと脱線するのですが、私来年こそ脱ペーパードライバーを目指すべく中古車の購入を考えているのですが、なかなか信用出来るディーラーさんを探すのは難しいと感じる今日この頃。。。しよかったらこのコメント投稿の再登録したメールアドレスにご主人のお店の情報個別にご教授いただけると幸いです。いつになるかわかりませんがまた幸寄らせていただける機会があればと思います。
読んでくださってありがとうございます。そうですね、次回の記事で中古車ディーラー達について触れようと思っていますが、なかなかの方達ですよね。後で詳細を送らせていただきますね。これからもふわりを宜しくお願いします!!