日本語って、どう聞こえる?
こんにちは、あやどんです
朝カーテン開けると、車に霜が降りていました❄️
寒いですね?
ベッドから出るのが億劫になるわけです
先日ヤフーニュースで、ニューヨークに住んでいる芸能人の渡辺直美さんの記事を見かけました
タクシーで友人と日本語で話していると、運転手に「君たちはどこの国の言葉で喋っているの」と聞かれたそうです。
渡辺さんが「日本語だよ」というと、運転手はこう続けたといいます。
「めちゃくちゃ耳なじみというか、すごく気持ちいいし、優しい言葉だね」って。
「日本語ってすごいね」って。マジで車に乗って90%くらいの確率でいわれる。
NAOMI CLUB ーより引用
以前にも似たような話を聞いたことがあります
確かにフランス語は聞いてて心地よいけど、
日本語は母国語だから、心地よいとか言う前に、慣れ親しみすぎて、どうなんだかわかりません
我が家のイギリス人夫に聞いてみました
フランス語はビューティフルで、
中国語は喧嘩してるように聞こえて
んーーー
日本語は愚痴ってるように聞こえる!
それ、私の日本語だけやないかーい!
他の方々の意見も聞いてみたいです
良い週末をお過ごしくださいませ〜
人気ブログランキング
アクセスランキング にほんブログ村
いつもお読みいただいてありがとうございます。ブログ・ランキングに参加していますので、下のひつじちゃんをクリックして応援よろしくお願いします
下の猿ちゃんもクリックして応援よろしくお願いします
人気ブログランキング
アクセスランキング にほんブログ村
Share This Story, Choose Your Platform!
Category
Latest Posts
‘ふわりいぎりす’は、イギリスにいる日本人ライターたちが気が付いたこと、発見したこと、知っていること、思ったこと、教えたいこと、気になることなど、ちょっとだけお伝えするウェブマガジンです。